哈德森太太再次来访(2 / 2)
“我是说,有时候人们在一起时间久了,反而会越来越不了解对方的想法。比如你和夏洛克,你们已经住在这里7年了,我当初以为你们……啊,不要在意。我是说如果你们也能坐下来面对面地谈一谈 ……你怎么了,夏洛克?”
“什么怎么了?”我绝对稳健地拿着我的茶杯。
“你刚才的表情,好像有人从背后捅了你一刀似的。”
“……”
“约翰,他怎么了?”
“我不知道你在说什么,哈德森太太,我觉得他完全正常。”
“哦~约翰,你总是这样护着他。就像我的丈夫,我还记得从前他总是说……”
尽管哈德森太太对我和约翰的长期关怀令我深为感动,但我认为有必要阻止局势继续如此毫无节制地发展下去:
“哈德森太太,如果你不介意让我和约翰单独呆一会的话,我们恰好有些事情需要私下谈一谈。”
“你们需要单独谈一谈?”
“对,单独——也就是说在你不在场的情况下。”
“哦,当然,你有重要的事情要对约翰说吗?”
“对,非常重要的事情。”
“关于你和约翰的事情?”
“关于我们应该以何种方式继续一起照顾罗西。”
“哦,天呐,我真高兴。我是说,那我不能再继续打搅你们。真感谢你们的招待,就像我说的,坦诚说出自己的想法总是很有……”
我已经砰地一声关上了房门。
罗西睁大了眼睛,困惑地看着我。
“那么,你有重要的事情要跟我说?”约翰放下了茶杯。
“是的,约翰。关于给罗西添加辅食的日程表……”